Women are slipping back from positions of power in Britain, a report suggests, as the government publishes its views on what can be done to solve the problem of women's representation in public life.